Disclaimer The opinions expressed herein are my own personal opinions and do not represent my employer's view in anyway.
I get a lot of questions regarding the specific capabilities of SharePoint depending on what flavor is chosen. This spreadsheet does a great job of providing an at-a-glance feature matrix for:
It breaks down the features by collaboration, portal, search, content management, forms, BI, management, and platform.
